|
Subject: gegen...gefahren werden wird Интересует только глагол "fahren"Das Problem hierbei ist, dass beim Setzen des Schildes gegen den Zylinder des Base lift gefahren werden wird. Не могу подобрать путное слово на русском:( Направление движения против? |
| при опускании щит наталкивается на цилиндр, сталкивается с цилиндром, наезжает на цилиндр |
| Думаешь прямо наезжает? Т. е. может сплющить? Потому что далее мы предлагаем альтернативу... |
|
Der Wagen wird gegen die Wand gefahren - машина врезается в стену Только у тебя "натолкнется", "столкнется" - это я невнимательно грамматику прочла :-( |
| Не страшно, ща исправлю:) |
| You need to be logged in to post in the forum |