|
Subject: Fruchtbarkeitszauber myth. правильно я переводил?Fruchtbarkeitszauber - чары плодородия Fruchtbarkeitsmittel - средтво плодородия Keuschheitsmittel - средство целомудрия |
|
плодородие - это про урожай пшеницы, картошки и т.д. плодовитость - у многодетных людей, у животных, а также у авторов многочисленных произведений |
|
Fruchtbarkeitszauber обряды плодородия http://www.poehaly.narod.ru/sm-prog-magie-gender.htm ритуалы, направленные на увеличение плодородия http://pryahi.indeep.ru/mythology/research/drevo_zhizni.html Fruchtbarkeitsmittel средство вызывания/увеличения плодородия "Вульва как средство вызывания плодородия использовалась русскими из Вологодского кр. Для того чтобы скотина была «непраздной», нужно вырвать из вульвы волосок, запечь его в хлеб и дать скотине" http://ec-dejavu.ru/g/Genitals.html Keuschheitsmittel средство охраны/сохранения/защиты целомудрия http://e-menno.org/chastity2.htm |
|
Erdferkel жжот ! :) (Эт à у Ослика понахваталась) |
| Erdferkel развлекается! :-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |