|
Subject: Klickfreundlicher Faden Милые дамы,позвольте от имени мужского населения МТ поздравить Вас с праздником Святого Валентина! Полагаю, что одно из предназначений женщины на земле - это купаться в любви. Поэтому, пусть у каждой из Вас будет свое Sea of Love. Сегодня утром я нашел в своем ящике сообщение от одного из коллег. Почитайте на досуге, очень актуально, особенно для сегодняшнего дня:о)) "Я тебя люблю" на 87 языках |
|
Сара бара бзия бзой Под виноградною лозой:)) Спасибо Витал!:) |
|
спасибо! будем купаться и захлёбываться (в самом позитивном смысле - от радости:)) только со свейским очепяточка - нет там никакого яду, jag älskar dig/я эльскар дэй |
|
что ж, поехали тогда. от каждого по двустишию Сара бара бзия бзой Ваше слово, товариши Маузеры:о)) |
|
Какая приятная ветка! Шарман, шарман... И ещё южный вариант немецкого до кучи: Присоединяюсь к Vital* и Paul (который всегда незримо с нами и который, как понимаю, подбросил сегодня в почтовый ящик некоторых мультитрановцев эту мультилингвальную «штучку»:) Товарищ Маузер (если это, конечно, и ко мне:) в состязании миннезингеров не участвует, ибо |
|
***Сара бара бзия бзой Под виноградною лозой:))***-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! ik hou van jou, Gajkje!!!! |
|
Привет, Виталий! Ты просто молодец. От всего сердца присоединяюсь к твоим поздравлениям. |
|
Ик хуид ван ю По-голландски я люблю:)) |
|
to vital: ***Ик хуид ван ю***-хуид-это супер.)))))))) |
|
****Ик хуид ван ю По-голландски я люблю:))*** -у меня уже башню сносит!!! |
| Спасибо, Vital*! Би шамай дурлаха тоже :-)) |
|
ни чезмудь, ни чезмудь, не пытайся увильнуть |
|
***Ик хуид ван ю***-извините за занудство, но уж очень язык нравится надо говорить примерно "ик хау фан яу" (но русскими буквами звучание гласных и дифтонга не передать) - но только, ради Бога, не матом, люди! |
|
Друзья, не привередничайте:о)) Помните, что ошибки не всегда порождают тяжелые последствия в виде "секир башка" (от клиента, например); они еще очень часто порождают и разные приколы! Чумма тинго чхи ти |
|
****Друзья, не привередничайте:о)) Помните, что ошибки не всегда порождают тяжелые последствия в виде "секир башка" (от клиента, например); они еще очень часто порождают и разные приколы! Чумма тинго чхи ти |
|
Гымнан гыччи ылну лынык - Как не сломался мой язык? Коды моды чмодь и чмок! Повернулся я на бок, Аз даима уварзон - Мне приснился чудный сон... Сара бара бзия бзой - Быть всегда хочу с тобой! Яратыщке мон тонэ - Очень нравишься ты мнэ! Я цен кохам, мам тя рад - Повторяю всем подряд: Об дих лыб и серетлек - Ты мой милый человек. Ани охевет отха - Не закончить мне стиха... Бен сана сэвийорум - До свиданья, милый форум! |
| Kласс!! |
|
Действительно класс!! Ай да Берта, ай да молодец! Erdferkel, признайтесь, пожалуйста, какое количество Пегасов нужно было завалить из Б. Берты, чтобы получился такой забавный стишок?:ро)) |
| Не стреляйте в белых - лошадей! :-)) |
|
Спасибо тебе, Vital*! :) jeg elsker deg - яй эльскерь дай (примерно так) и это будет по-норвежски. один из варьянтов. |
|
Я тебя люблю - яй эльскерь ДАЙ!! Понятно, это будет по-норвежски. Надо будет, на всякий, взять на карандашик. :о)) |
| неужели, у тебя есть блондинистая норвежка на примете ? ;) |
|
пока нет, но кто его знает? "от блондинистых норвежек, да от сумы не зарекайся", так ведь, по-моему, гласит мудрая норвежская поговорка? :о)) |
|
слушай, так ведь это норвежцы любят несвежую рыбу в банках ? или шведы ? (не ищи в моём вопросе логики. её нет...хотя вру, есть - женская :))) |
|
да, и на закуску. нашла тут норвежскую пословицу: что китайцу хорошо, то аршином русским не измерить. :) |
|
Вика, рыбу несвежую любят исландцы, пресервы назывались когда-то, их импортировал СССР:) Кстати, камчадалы тоже едят рыбу «с душком», мой дед за долгие годы на Камчатке привык и всегда доводил рыбу до такого состояния, прежде чем есть:) А пословица – просто песня. Даже лучше, чем про немцу карачун:) |
|
Не знаю почему, но почему-то всплыло в памяти: Мин сини яратам - Выходи к воротам :) |
| You need to be logged in to post in the forum |