|
Subject: schaumgeistprodukte Пожалуйста, помогите перевести.Что такое schaumgeistprodukte? |
| продукция компании Schaumgeist, мне думается так |
|
Это пена для пожаротушения, название марки в Германии, по английски FOAMOUSSE http://www.sthamer.com/deutsch/html/zulassung_schaumgeist.htm |
|
Erdferkel, это ссылку я видела. а как Вы связываете пену для пожаротушения и продукцию ? |
| Не продукция, а разные продукты под этой маркой, т.е. разные виды пены (фторированная и др.) |
|
Erdferkel, Вы не обессудьте, но мне кажется, что продукция и продукты (под одной маркой тем более) есть одно и то же ;) в остальном, Ваш курс мне ясен. гран мерси. |
| You need to be logged in to post in the forum |