DictionaryForumContacts

 snikhas

link 8.02.2007 6:37 
Subject: druckfuhrend tech.
Пожалуйста, помогите - druckfuhrende Leitung
мой перевод всего предложения:
"Это предохранительное устройство от разрыва трубопровода позволяет предотвратить неконтролируемое, ускоренное движение гидравлического поршня при падении гидравлического противодействия в случае разрыва трубопровода, работающего от давления (druckfuhrende Leitung) или соединения трубопроводов.

Заранее преогромное спасибо.

 vittoria

link 8.02.2007 7:19 
Вы не могли бы привести еще немецкий текст

 Erdferkel

link 8.02.2007 7:22 
трубопровода, работающего ПОД давлением

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo