|
Subject: Срок предъявления рекламации по количеству Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Срок предъявления рекламации по количеству - 10 суток с даты поставки Заранее спасибо |
|
Комплектность имеется в виду? Количество чего? Die Ansprüche auf ---- können innerhalb von 10 Tagen ab Lieferdatum erhoben werden (как вариант) |
|
Еще вариант: Eine unvollständige Lieferung kann innerhalb von 10 Tagen ab Lieferdatum reklamiert werden. |
| You need to be logged in to post in the forum |