Subject: Erstprüfung Словарное значение - контроль в процессе производства - по контексту не подходит. Предполагаю, что это типовые испытания.ZA.3 Beurteilung der Konformität ZA.3.1 Erstprüfung des Produktes Eine zugelassene Prüfstelle muss die Konformität der Erstprüfung des Produktes in Bezug auf alle anwendbaren wesentlichen Eigenschaften nach Tabelle ZA.1 nach folgenden Grundsätzen erklären: 1)Die Erstprüfung muss bei der ersten Anwendung dieser Norm nach ZA.3.2 durchgeführt werden. 2)Wenn Produkte bereits zuvor in Übereinstimmung mit den zutreffenden Anforderungen dieser Europäischen Norm geprüft wurden (gleiches Produkt, gleiche wesentliche Eigenschaft, gleiches Prüfverfahren und gleiches Probenahmeverfahren), dürfen diese Prüfungen für Zwecke der Erstprüfung berücksichtigt werden. 3)Die Erstprüfung ist zusätzlich bei Beginn der Produktion einer neuen Produktart oder bei Einführung eines neuen Produktionsverfahrens (soweit dieses die ermittelten Eigenschaften beeinflussen kann), durchzuführen.
|