подпитка водооборотных систем охлаждения оборудования:(

[loch]

помогите перевести: подпитка водооборотных систем охлаждения оборудования и подпитка ванн гальванического производства
спасибо

[vittoria]

Einspeisung der Wasserkuehlsysteme ?

[Erdferkel]

Zuspeisung in den Kühlwasserkreislauf der Ausrüstungen
Zuspeisung in die galvanischen Bäder