DictionaryForumContacts

 Mary*

link 11.01.2007 14:22 
Subject: cashwirksam
Дорогие форумчане, помогите, пожалуйста, разобраться, что значит cashwirksam. Слово встречается в сводном отчете - приложении к балансу.

Trennung in cashwirksame Abschreibungen (GWGs)
Trennung in nicht cashwirksame Steuern (latente Steuern)

nicht cashwirksam напомнило мне о zahlungsunwirksam, но, честно говоря, не пойму, как налоги могут быть неденежными?

Заранее спасибо

 Serg I

link 11.01.2007 14:43 
imho финансово эффективный, однако здесь не finance, а cash

 Serg I

link 11.01.2007 14:46 
Die Frage lautete: Welcher Aufwand ist nicht cash-wirksam und in einer Antwort darauf haben Bilanzpositionen nichts verloren...
www.wer-weiss-was.de/theme70/article1871947.html

 Erdferkel

link 11.01.2007 15:33 
Очень имхо:
амортизационные отчисления, влияющие на размер ликвидных средств фирмы
соответственно: налоги, не влияющие на размер ликвидных средств фирмы
http://www.artnet.de/about/pr-5-5-03g.asp?A=14

 Mary*

link 12.01.2007 8:54 
Большое спасибо за помощь! Нашла обсуждение этого термина на Прозе, там тоже считают, что это влияние на денежный поток.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo