|
link 9.01.2007 12:44 |
|
Subject: Benachrichtigung Die Dokumente von der Konstruktion werden elektronisch mit einer Benachrichtigung in die Distribution geschicktэто уведомление что ли? вот еще для контекста Die elektronischen Dokumente von der Konstruktion mit Benachrichtigung sind bei der Distribution vorhanden Die Benachrichtigung ist unteschrieben,Registernummer ist auf dem Original der Konstruktionsdokumente vorhanden und Benachrichtigungen sind registriert |
| Документы были отправлены в дистрибутивный отдел электронным путем с предварительным уведомлением об отправке? |
| отправлены с уведомлением |
|
link 9.01.2007 13:08 |
|
я этот дистрибуцион обозвал отделом документооборота так пойдет? |
|
а кто его знает :) может, он чем-то другим занимается. а в каждой избушке свои отделы. поищите в Гугле на всякий случай. |
| Виттория, а привет куда потерялся? :) |
|
привет, Deserad! а ты сегодня грозный какой-то и не здороваешься. вот я и решила выбежать из-за угла и назад :) |
| Почему грозный? :( Я сегодня неврубившийся и невъехавший ни во что! У меня адаптационный период.. |
| так у всех вроде такой период ... :) |
| Я ж еще и климат менял в придачу...И новый дизайн меня что-то бесит! :( |
| You need to be logged in to post in the forum |