DictionaryForumContacts

 Elena Franzreb

link 7.01.2007 14:35 
Subject: 01 ГИБДД 14
В водительских правах стоит в шестиугольнике

01
ГИБДД
14

01 и 14 что это, номер этого ГИБДД? Можно ли понимать это как 0114 или нужно в переводе тоже разделить? Спасибо.

 greberli

link 7.01.2007 14:45 
Я пишу так, как написано в оригинале:
01
GIBDD*
14
со сноской
* A.d.Ь.: GIBDD = Staatliche Inspektion für Verkehrssicherheit

 Elena Franzreb

link 7.01.2007 16:32 
Спасибо, сделаю и я так

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo