|
Subject: Wechselzahnschliff Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Sägeblatt mit Заранее спасибо |
|
Wechselzahnschliff = чередующаяся заточка зубьев пилы твердосплавные • Пила для продольного резания, Редкий зуб деревянный ... Пила для раскроя и поперечной распиловки, Чередующаяся заточка зубьев ... |
|
В подтверждение, например, из немецко-русского словаря по технологии машиностроения: Wechselschliff = чередующаяся заточка |
|
если речь идет о заточке пилы (как в данном случае), то корректнее сказать: заточка с чередующимися угловыми параметрами. Хотя сути это не меняет, Владим тоже прав. |
| это заточка зубьев с разных сторон |
| You need to be logged in to post in the forum |