DictionaryForumContacts

 Wanda

link 25.12.2006 7:42 
Subject: Fahrerkasse
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Fahrerkassen-Abrechnung bis:

Заранее спасибо

 fekla

link 25.12.2006 8:55 
м.б. проездной билет у водителя?

 tchara

link 25.12.2006 9:05 
а может быть какие-то кассы (страхования??) водителей или еще что-н. в этом духе.
http://argonaut.informatik.unibw-muenchen.de/propra05/grp06/public_html/phase4/doc/PersonalFahrerKundenPaket/Fahrer.html

Без контекста сложновато.

 JurUebers

link 25.12.2006 9:28 
а может это наличные? по крайней мере, значение такое есть у слова Kasse
тчара прав, контекст давайте!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo