Frequenz-korrigiert: QTc med.

[Yuri61]

Пожалуйста, помогите перевести: Frequenz-korrigiert: QTc >0,44 Sek.
z. B. Arzneimittel-induziert Oder erblich bedingt

Слово встречается в сертификате на аэрозользый ингалятор (противопоказания к применению):
Vorsicht ist geboten bei Patienten mit verlängertem QT-lntervall (Frequenz-korrigiert: QTc >0,44 Sek.,
z. B. Arzneimittel-induziert Oder erblich bedingt).

Заранее спасибо !!!

[mumin_]

они просят об осторожном применении у пациентов с удлинённым QT-интервалом (это один из параметров кардиограммы)
Frequenz-korrigiert - с коррекцией на частоту (наверное, имеется в виду частота сердечных сокращений)