DictionaryForumContacts

 marcy

link 24.12.2006 2:20 
Subject: Всем камрадам в Сочельник.
Найдено в глубинах интернета, не могу не поделиться...

Herr, setze dem Ueberfluss Grenzen
und lasse die Grenzen ueberfluessig werden.

Lasse die Leute kein falsches Geld machen,
aber auch das Geld keine falschen Leute.

Nimm den Ehefrauen das letzte Wort
und erinnere die Ehemаеnner an ihr erstes.

Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit
und der Wahrheit mehr Freunde.

Bessere solche Beamten, Geschаеfts- und Arbeitsleute,
die wohl tаеtig, nicht aber wohltаеtig sind.

Gib den Regierenden ein besseres Deutsch
und den Deutschen ein bessere Regierung.

Herr, sorge dafuer, daІ wir alle in den Himmel kommen.
Aber nicht sofort.

(Weihnachtswuensche des Pfarrers von St. Lamberti in Muenster anno 1883)

 solo45

link 24.12.2006 5:45 
marcy! Спасибо Вам большое! Рождество неотвратимо наступило, принесло с собой массу поздравлений, а на ответы нет времени (переезд + случайно "свалившийся" на меня котенок; будем встречать Новый Год на старом - вместо нового, лучшего - места и в компании с неожиданным "сожителем", зовут его ТУпик, он славный, но неуаправляемый... Ой, что это à - все о себе... Но под Рождество - можно...)
Поэтому эта пламенная речь - спасение для меня в это Рождество. Нагло копирую - и всем близким/любимым/поздравившим...

marcy! Вам - Красивого Рождества и счастливого грядущего года! Спасибо за все!

 vittoria

link 24.12.2006 6:50 
marcy!
С Днем Рождения!
Пусть у тебя из запланированного всё сбудется лучшим образом!
Удачи тебе и хорошего Сочельника, а потом Рождества ;)
С самыми теплыми приветами из Питера,
сама знаешь кто :)

 Paul42

link 24.12.2006 8:22 
marcy!
спасибо за хорошие слова!
А тебе - удачи, счастья и здоровья и больших успехов.
Самый южный форумчанин

 Sowa

link 25.12.2006 5:18 
marcy!Спасибо за такое славное стихотворение! Надо же - такой подарок на Рождество! Еще раз СПАСИБО!

 Mgorelik

link 25.12.2006 9:46 
Marcy,
diem natalem laetum annumque novum vitae felicem habeas.

 marcy

link 25.12.2006 11:07 
Ребята, ещё раз спасибо на всех языках за поздравления.
Я даже поняла латынь без словаря, Juchhu!

Тупику особый привет!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo