Internet-Blase

[:))]

Добрый вечер:))
подскажите, пожалуйста, как это перевести:
die prallen Zeiten der Internet-Blase
заранее спасибо:))

[marcy]

мыльный пузырь интернет-экономики (бума, технологий, компаний)
мыльный пузырь инернет

[vittoria]

виртуальный пузырь :))