|
link 19.12.2006 13:22 |
|
Subject: Normsee, АСМ Пожалуйста, помогите перевести! Срочно!Контекст минимален до безобразия: непонятный перечень под заголовком АСМ, 2,5t Sattdampf (Maximalvariante Containermodul): 7x Container (Normseecontainer 20’) 1x Container Brennstoffbunker mit Walking Floor и т.д. И как расшифровать АСМ? Заранее спасибо |
|
стандартный морской контейнер 20-ти футовый ACM - alles Mögliche, kann zum Beispiel ein Aktivkohlefilter sein |
|
link 19.12.2006 13:42 |
|
Герхард, спасибо. я подозреваю, что последние буквы сокращения - это Containermodul. Но что такое А? |
| A- vielleicht Automatisiertes? CM |
| You need to be logged in to post in the forum |