DictionaryForumContacts

 annuxka

link 16.02.2005 15:10 
Subject: konkurrierenden Gesetzgebungskompetenz des Bundes
Как перевести сабж?
Контекст:
Es wird insofern von der konkurrierenden Gesetzgebungskompetenz des Bundes nach Artikel 72 Abs. 2 GG in Verbindung mit den jeweils einschlägigen Bestimmungen nach Artikel 74 GG Gebrauch gemacht.t.

 Al-Ch-2

link 17.02.2005 6:18 
В этом отношении применяется положение о конкурирующей законодательной компетенции между землями и Федерацией согласно статье 74 (абзац 2) в сочетании с соответствующими данному предмету положениями статьи 74 Основного закона Федеративной Республики Германия.

См. humanities.edu.ru и www.nasled.ru

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo