литьевые машины

[zhe]

Здравствуйте! пожалуйста, помогите перевести:
В последнее время испытываю трудности в понимании грамматики:

Es wird hierbei die Zeit eingestellt, die vergehen darf, ohne dass sich die Materialnachschub-Rolle der Gummi-Einzugseinrichtung dreht, obwohl das Material nachgefördert werden muss.

Имеется в виду:

Здесь устанавливается время, которое заканчивается, когда устройство для подачи материала в рулонах перестает вращаться, хотя еще необходимо подать материал.

Заранее спасибо!

[Erdferkel]

При этом задается интервал времени, который может истечь до начала вращения ролика подачи материала в загрузочном устройстве при необходимости возобновления подачи материала.
Т.е. устр-во выдержки времени