|
Subject: Aronia Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:faerbendes Lebensmittel Aronia-Saftkonzentrat (в составе йогурта) Заранее спасибо |
| арония, она же черноплодная рябина |
| концентрат черноплодной рябины, соответственно |
| Концентрированный сок черноплодной рябины или арониевый концентрированный сок, второе вроде бы даже предпочтительнее |
| кстати, великолепнейшая вещь - я ее теперь пью и смакую |
| На самом деле мы смакуем аронию даже чаще, чем предполагаем: арония - достаточно дешёвое сырье, и если производитель не слишком честный, а завод не может позволить себе оборудование для контроля таких дел, её подмешивают в дорогие соки красного цвета, например - гранат |
| You need to be logged in to post in the forum |