|
Subject: Unser Angebot schließt ab mit netto EURO 800.500,00 . что это означает по-русски? спасибо |
|
А можно побольше контекста, ведь можно понять как "венцом нашего предложения я вляется чистая цена в размере 800.500,00 Евро", так и "мы больше не предлагаем, если сумма превысит 800.500,00 Евро"... :о) Хотя я могу ошибаться в обоих значениях :о) |
| больше контекста нет. просто ком.предложение. "предлагаем материал такой-то, стоимость поставки в сумму контракта не включена..." и вот это предложение... |
|
Тогда нетто-цена нашего предложения составляет 800.500,00 Евро *здесь, правда, нужно узнать, что они имеют ввиу под нетто: без учета стоимости поставки или без НДС или без учета еще каких-нибудь начислений - надеюсь, не запутала Вас* :о) имхо. |
| сумма нашего предложения составляет.... нетто. |
|
Спасибо, fekla, Вы подтвердили мою догадку. Привожу линк *вдруг поможет :о)* |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |