|
Subject: садовые светильники Добрый вечер!У кого есть идеи, как можно описать определенный вид садовых светильников? Называются они SPARKS и входят в категорию ÜBERROLLBAR, наряду с этой категорией есть следующие: BEGEHBAR Находится вся эита красота по ссылке и вот мне нужно, собственно, Sparks 1 Window Hilfe! |
| Vorschlag: mnogoluchevye svetilniki(sorry for translit) |
|
А который конкретно там Sparks 1 Window?? и что в нем особенного? Überrollbar = светильники садовые наездные http://brilux.by/catalog2.php?top_cat=78&cat=78 |
|
1) Что могло бы означать "Наездные"? На картинках - мои Sparks (в отличие от других) - в форме усеченного конуса. Указанные Erdferkel - скорее как раз другие категории, мои этак полувыступают над поверхностью.... 2)mnogoluchevye - хорошо, но у меня почему-то 1 Window В общем, для меня полная загадка, и спросить-то некого. Добрый архитектор "помог" и прислал указанную выше ссылку. Опять - Hilfe! |
|
Как я это дело понимаю: BEGEHBAR - по которым можно ногами ходить ÜBERROLLBAR - наездные, по которым можно и чем-нибудь проехаться (газонокосилкой, например) Поэтому: "Специальное прочное стекло защищает источник света и оптику от внешних воздействий" "Светильник грунтовый наездной" - картинка только очень большая :-(( http://www.brilux.ru/details.php?id_row=2911
|
| Класс! Теперь понятно! |
| You need to be logged in to post in the forum |