|
Subject: Смысл? Пожалуйста, помогите перевести.Dadurch bewegt sich diese und mit ihr der Betätigungsknopf (1) in eine Startposition, aus welcher heraus beide in Gegenrichtung bewegbar sind. Заранее спасибо |
| Контекст бы... Предыдущее предложение хотя бы. Кто есть эта самая diese? |
|
Вот предыдущее предложение. Durch Drehen der Drehhülse (2) um ihre Längsachse wird vorerst eine Verriegelung der Vorschubhülse (6) gelöst. Бред какой-то получается. |
|
навскидуку Вследствие этого та (т.е. Vorschubhülse) вместе с пусковой кнопкой (1) перемещается в стартовую позицию, откуда обе можно перемещать в обратном направлении. |
| У меня такаяже версия. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |