|
Subject: Netto VK econ. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Nettoverkaufspreis |
| спасибо, а по-русски? |
| Лингво: продажная [сбытовая] цена нетто |
| смысл такой: продажная цена не обложена/без НДС |
|
Нетто цена От итал.Netto - чистый Нетто цена - чистая цена товара на месте купли-продажи, не включающая скидки и надбавки, связанные с различием базисных условий договора, субсидии и т.п. Нетто цена - для покупателя - сумма, фактически уплаченная за продукцию. Нетто цена - для продавца - фактическая выручка от продажи товара за вычетом расходов, понесенных в связи с исполнением сделки. |
| You need to be logged in to post in the forum |