|
Subject: fester Stopfen usw. Ziehmaschine mit festem Stopfen, ohne Stopfen oder mit fliegendem Stopfen ueber der Stopfenstange.Прошу помочь с переводом, речь, видимо, идёт о комплектации станка в металлообработке. |
|
волочильный станок с жесткой заглушкой fliegend- консольная |
|
Это тут не заглушка. Называется волочением на неподвижных оправках, без оправки и на подвижных оправках. Только "über der Stopfenstange" мне тут не очень понятно. |
|
Stopfenstange = стержень оправки fliegender Stopfen = самоустанавливающаяся (плавающая) оправка |
| You need to be logged in to post in the forum |