австр. vorstehende Gesamtfirmazeichnung law

[Alece]

Пожалуйста, помогите перевести.
vorstehende Gesamtfirmazeichnung

Слово встречается в следующем контексте: нотариус заверяет подпись. Дело в том, что в английском варианте этому соответствует просто signatures, и я прямо озадачена, почему так наворочано в немецком и как это переводить.

Заранее спасибо

[she`s_like_the_wind]

Подпись к-л из вышеуказанной фирмы

[marcy]

Причём от имени всей компании / за компанию