|
Subject: bollenhut Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
|
|
| шляпа с пампонами» (Bollenhut)??? |
| я бы написала шляпа с помпонами или шварцвальдская шляпа и дала сноску о том, как она зовется и еще чего--нить на тему. тут википедия поможет |
|
Вообще, конечно, прикольное шапО. Какое смелое решение, если всмотреться:) A написать, думаю, нужно, как Вика предложила: традиционный головной убор.... в Шварцвальде... с помпонами... и т.д. |
| You need to be logged in to post in the forum |