|
Subject: Abfuehrgriff sport. Просто нужен точный перевод этого термина. Это какой-то вид захвата в дзюдо, не могу найти русского эквивалента. Заранее спасибо!
|
|
аперкот (аги тсуки) http://www.jvl-online.de/judo/technik/goshinjutsu.html АГЕ ТСУКИ |
| я так понял, что тут руку выворачивают за спину и хватают за воротник, но как называется.. |
| АГЕ ЦУКИ (ЗУКИ, ТСУКИ) — восходящий удар, удар снизу вверх. |
| СТОП! НЕ ТО ПОКАЗЫВАЮ! СЕЙЧАС НАЙДУ НУЖНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
2Gajka Вы бьете, я душу - ничего себе ветка! :-) Вообще-то Ульрих прав, это такой захват, как полиция задерживаемых хватает. М.б. "Позиция за спиной с захватом руками за шею сидя на противнике" Как-то больше ничего похожего... :-((
|
|
Это я под впечатлением просмотра "Гаража" Рязанова, где жену Гуськова и Ахиджакову с Хвостовым зажимали, не на том обозначении сконцентрировалась:)) Пордон! А пока Ульрих спит, возьмём удар на себя. Я ищу... Arm auf den Rücken drehen und Kragen fassen |
| Думаю, что так вряд ли найдем. Нужно знать японское название... Я одну картинку почти что нашла, но ее как раз убрали :-((( Поэтому à тоже в норку, спокойной ночи :-) |
| Я думаю: залом руки за спину с захватом воротника |
| На этой страничке я вчера была, но как-то не нашла ничего подходящего. И такого именно захвата вообще нигде не нашлось :-((( |
| You need to be logged in to post in the forum |