profibus

[Mia die Erste]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Можно ли перевести Profibus как профишина (в интернете встречается, но немного сомневаюсь насчет того, профессиональный ли это термин)К сожалению приходится работать с отдельными словами на схемах КИПиА.

Заранее спасибо

[greberl.]

ИМХО лучше оставить Profibus, т.е. писать "шина Profibus"

[Mia die Erste]

Danke!