Subject: Versichrungsumsatzen как перевести это слово, это оборот со страховки чтоли?Контекст: Dadurch wird bei Umsatzen des Geld- und Kapitalverkehrs und bei Versichrungsumsatzen eine Steuerbefreiung mit Vorsteuerabzug vermeiden. И ещё vermeiden Steuerbefreiung в данном контексте значит исключать освобождение от налогообложения? Спасибо |
Wird .... vermieden. |
ну я поняла что это пассив, а как перечести-то правильно? |
сорри, перевести |
Таким образом, в области денежного, капитального и страхового оборота можно избежать освобождение от уплаты налога, включающее вычет предварительного налога из суммы задолженности по уплате налогов. Вторая часть предложения хромает, попробуйте сформулировать попонятней. |
You need to be logged in to post in the forum |