|
Subject: plangesenkt Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: на чертеже навесного шестерёнчатого насоса стоит: Заранее спасибо |
| Plansenken - цекование, насколько я понимаю, разновидность зенкования |
| Абби дает тоже этот вариант, а я уже замудрила, "опущен". |
| Спасибо |
| В принципе под этим понятием собственно говоря опускание и подразумевается |
| Хи-хи, насос не в тюрьме, чтоб его опускать ;-))) Фу, неприличный Erdferkel... уже стало стыдно, уже покраснел по всей площади поверхности! |
| Хочу посмотреть на Erdferkel, какой он покрасневший!!! |
| mamik, Вы еще не передумали насчёт Нюрнберга? Можно мне тоже приехать?:) |
|
О чем речь? Все willkommen!!! |
| Тогда надо бы как-то связаться насчёт адреса. |
|
Напишите мне письмо: liudmila.klier@freenet.de |
| Спасибо, попозже напишу, сейчас убегаю:) |
| You need to be logged in to post in the forum |