|
Subject: Hacksteak Hacksteak?Могу только разделить это блюдо на 2 слова... |
| кАтлета из рублеННого мяса:)))) |
| Точно кАтлета? Для меня 2 стейка на тарелке и одна кАтлета...Загадочнее не придумаешь. Так как ента штука и 2 стейка - составные части Grillteller |
|
просто рубленый бифштекс, или, как писали в меню в столовых: Бифштекс рубленый. |
| A у Даля котлеты даны ещё в «немецком» их понимании – не из фарша:) |
| А два других из свинины и из индюшки тоже бифштексами обозвать? |
| Тогда в меню припишу: см. у Даля:))))))))))))) |
| Gajka, у тебя же на этой "тарелке" нет таких кАтлет как у Даля в словаре! У тебя там кАтлета без косточки!:))) |
| Бифштекса из свинины не бывает:)) |
|
Помнится, про отбивные/стейки уже была дискуссия. Я сейчас работаю на Макинтоше, на нём поиск в архиве не фунциклирует:( |
| Тогда остаёмся при СТЕЙКЕ! И ищем эквивалент для Hacksteak. Потому что "тарелка" эта находится в рубрике "СТЕЙКИ"!!!Ла-ла-ла:)))) |
|
А если «стейки и бифштексы»? |
| Хёрошо!:))) |
| Мясное ассорти гриль: свинина отбивная, шницель из индейки, бифштекс рубленый |
| A почему шницель? :) |
| А где-то накопалось в глубинах гастрономического гуголя для мясного ассорти. Только там был шницель аж из индюка!!! А можно бы и индюшачью грудку... Или шницель свиной натуральный, а индюшечку отбивную ;-))) Хотела подходящую картинку сыскать, но в таком комплекте ничего подходящего нет :-((( А вообще на ночь так много говорить об еде вредно - кошмары будут мучить! :-) |
| У Гайки Grillteller был вроде schnitzelfrei :o) |
Там свининка-то была - ""два других из свинины и из индюшки"". Можно и эскалоп, вырезку, филе, отбивные - да по мне так хоть целого поросенка положить - вот такого (правда, он несколько вязаный ;-))) А под этим адреском прелестные картинки есть: |
| Да, дивный Пятачок:) |
А другие там картиночки еще лучше (особенно на ночь ;-)):
|
|
2 Erdferkel Доброе утро! Свинья прикольная, связана столбиком без накида, очень мило :) |
|
2vittoria Доброе утро! А Вы сходите по указанному Выше адресу, там много чего вязано-кровожадного. По принципу: кого люблю - того и бью ;-)))) |
|
сходила.... мда.... не для утра солнечного и по-зимнему морозного никогда не думала, что трубкозубы такие кровожадные проблемы с термитами?? ;) |
| сходите, виттория, сходите...;) |
|
2vittoria Зайчиков жалко? |
| а что если и так, SRES? :) |
|
Прости, Заяц! В сети попалось, не могу не поделиться с vittoria. Чур, не расстраиваться!:)) Сходите, vittoria, сходите... |
| где вы, виттория! Ушли и не вернулись? :((( |
|
SRES, я, как всегда, за ближайшим углом... просто Вы там с каким-то зайцем разговаривали, я решила не мешать :)) как Ваши дела? ласково Вас встретил понедельник? |
| дела ничё. понедельник тоже ничё. а чё?:)))))))) |
| это вы баварский на русский перевели? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |