DictionaryForumContacts

 Kirschkern

link 23.10.2006 20:54 
Subject: не могу разобраться
Добрый вечер:)
помогите, не могу понять что к чему(
der russische Jurist hatte eine Idee: Jackson sollte seinen Angriffskrieg bekommen, wenn dafuer die Definition eines solchen Verbrechens nur Gueltigkeit fuer die Taten der Deutschen unhd der mit ihnen verbuendeten Italiener haette.
заранее огромное-преогромное спасибо:)

 marcy

link 23.10.2006 21:02 
Какая страница?
Тут у них deal намечается: российский юрист готов был согласиться с определением «агрессивная/наступательная война», которое лоббировал/продвигал/проталкивал Джексон (ну нравилось ему это определение, что поделать) – при условии, что под такое преступление подпадали только деяния немцев и их союзников-итальянцев (а-а-а, это мы так Польшу и Финляндию решили замылить, наверное – прим.пер.)

 Kirschkern

link 23.10.2006 21:18 
Seite 80, #42

 marcy

link 23.10.2006 21:27 
Точно, Польша.
Оставляем агрессивная или захватническая война.

 Kirschkern

link 23.10.2006 21:29 
спасибо Вам, Марси, огромное)) чтобы я без Вас делала:)

 marcy

link 23.10.2006 21:32 
Viva «Spiegel»!
Gruesse weiter!

 vittoria

link 24.10.2006 6:02 
**чтобы я без Вас делала**

может, Шпигель забросили бы ;)

 marcy

link 24.10.2006 6:29 
Вика, ты несправедлива:-)

 vittoria

link 24.10.2006 6:29 
так ведь нет на свете справедливости, marcy ;))

 marcy

link 24.10.2006 6:31 
Doch!
Как и высший суд, который не доступен звону злата:))

 vittoria

link 24.10.2006 6:33 
слишком высоко берешь и не в духе атеизма ;)

 marcy

link 24.10.2006 6:34 
Надо расширять границы. Так сказать, den Rahmen sprengen:)
A ты считаешь, что для атеиста нет ничего святого? :)))

 vittoria

link 24.10.2006 6:35 
а разве атеист и святое - не оксюморон? ;)

 vittoria

link 24.10.2006 6:36 
ничего, что я вопросом на вопрос отвечаю?
привыкла уже :))

 marcy

link 24.10.2006 6:39 
Вопросом на вопрос - одесские манцы, переживём:)

**а разве атеист и святое - не оксюморон? **
Нет, конечно:) Просто у атеистов другие боги.

 vittoria

link 24.10.2006 6:44 
другие боги в Высшем суде ?? ;)

 marx-cy

link 24.10.2006 6:49 
Боги и Высший суд суть разные инстанции:))
Типа как ЦК и внутренние органы (см. соседнюю ветку:)

 vittoria

link 24.10.2006 6:56 
какой всё-таки вёрткий народ, эти атеисты :))

 marcy

link 24.10.2006 6:59 
Не вёрткий, а schlagfertig.

 vittoria

link 24.10.2006 7:02 
изворотливый.

 vittoria

link 24.10.2006 7:02 
это был авторский перевод :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo