DictionaryForumContacts

 tanja

link 26.01.2005 9:38 
Subject: балансодержатель!!!!
Здравствуйте!
Кто это такой - Bilanzhalter??? Не могу найти эквивалент в немецком.

... информация об аренде объектов с указанием сведений об арендодателе и (или) балансодержателе

 YuriDDD

link 26.01.2005 9:58 
Vermoegenshalter

увы они на балансе у когото-
это ведь имущество -поэтому такой перевод

 tanja

link 26.01.2005 10:10 
Очередной раз большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo