|
Subject: Словари Доброе утро!Мне надо пару словарей, связанных с моей специализацией. Эти словари я нахожу только в России:"Доставка по Москве и округу". А я не округ Москвы. У кого уже есть опыт покупок словарей из Росси, когда словари доходят до Германии? В каком букинистическом магазине и где? |
|
Попытайтесь через Геликон: knigi@gelikon.de. Телефон: 030/3234815 У них в Берлине магазин есть на Kantstr. 84, marcy должна знать. Они мне только что прислали словарь "Христианство", правда, не очень старый - 2001 г. издания. Про букинистические словари и я бы с удовольствием что-нибудь узнала, а то каждый раз в Питере накупишь и волокёшь, как сивка ;-))) |
| Я бы с удовольствием волокла, если бы была возможность. |
| Извините за любопытство: а какие именно словари Вам требуются? |
|
К примеру, Тюльнина, В.П.; Лебедев, Д.А.; Назаров, К.С.Русско-немецкий горный словарь; Русско-немецкий и немецко-русский словарь по нефти и газу. - Кнутов В.П., П. Ингендорф. – 2-е стереотипное, Москва РУССО, 1997; Немецко-русский словарь по обогащению и переработке минерального сырья, Deutsch-russisches Worterbuch der Aufbereitung und Verarbeitung mineralischer Rohstoffe Бунин М.Г., Кеменжук Н.К., под ред. Рябова Ю.В., Москва, «Русский язык», 1983; Русско-немецкий словарь. Физические процессы горного производства Тюльнина В.П., Лавров А.В. Немецко-русский горный словарь. - Барон Л.И. - 65 000, Советская Энциклопедия», 1966 Немецко-русский и русско-немецкий словарь по промышленной гидравлике и пневматике. - Маширов В.В., под ред. Додина Л.Г., Москва, Русский язык», 1979 Из этой области |
|
marcy магазин «Gelikon» знает, любит и даже делает для них проспекты. Они надёжные. Позвоните им, спросите Дениса Светикова, передайте привет от Лилии Фредрих (почто по Жванецкому – скажите, что Вы от Франца Иосифа:)) и поговорите о том, что Вам нужно. |
|
Немецко-русский и русско-немецкий словарь по промышленной гидравлике и пневматике. - Маширов В.В., под ред. Додина Л.Г., Москва, Русский язык», 1979 Немецко-русский словарь по обогащению и переработке минерального сырья, Deutsch-russisches Worterbuch der Aufbereitung und Verarbeitung mineralischer Rohstoffe Бунин М.Г., Кеменжук Н.К., под ред. Рябова Ю.В., Москва, «Русский язык», 1983; Немецко-русский горный словарь. - Барон Л.И. - 65 000, Советская Энциклопедия», 1966 - подозреваю, что он, т.к. он у меня отксеренный без выходных данных. Русско-немецкий и немецко-русский словарь по нефти и газу. - Кнутов В.П., П. Ингендорф. – 2-е стереотипное, Москва РУССО, 1997; у меня первое издание 1981 г., но 2-е все равно стереотипное Эти у меня есть, так что, пока не поимеете сами, можете у меня спрашивать, постараюсь найти, что Вам будет нужно. |
| Коллеги! я 2 дня назад, была на Новом Арбате и там на развалах столько разных словарей и по нефти и газу, и по текстильной промышленности. Стоимость этих словарей разная (са. 200 руб),я купила немецко-русский словарь по атомной энергетике (1996 г. Кнутова) всего за 35 рублей. Если кому-то нужно,я могу посмотреть. |
| А я эту энергетику в прошлом году в Доме книги в Питере за 70 ры купила. |
|
2 fekla Естественно, словари нужны. Проблема возникает - как передать деньги, получить словари. У меня была бы возможность через поезд Москва-Минск. Если Вы мне купите словари, буду Вам премного благодарна. 2erdferkel |
|
2 mamik нет вопросов, сегодня во 2-й половине дня я заезду туда с Вашим списком и посмотрю, что у них там есть. А деньги не проблема, передадите, у нас ребята на фирме часто мотаются в Минск. |
|
2fekla большое Вам спасибо за готовность помочь! 2marcy Если fekla ничего подходящего для меня не найдет, то я обязательно обращусь к Светикову с огромным приветом от Лилии. Спасибо. |
|
2mamik Простите, что поздно отвечаю, пришлось немного потрудиться. У меня все словари в бюре помещаются, которое в одной из бывших детских размещается. Слишком старые и ненужные, правда, еще в шкафу в коридоре. Не так уж их жутко много... Справочники, правда, еще всякие есть, очень бывало раньше полезно, это теперь гуголь есть ;-))) |
|
2 Erdferkel Но зато все знания в голове хранится, хоть она у Вас побаливает и температурит. А у меня в голове долго ничего не держится, зато все в словарях и записях, и словарей кроме немецких еще и англ. и франц. где-то под 80 книг + справочники + проспекты. Я всё-ё-ё собираю. Короче все мои словари вываливается из книжных шкафов. Я иногда и сама не всегда их могу отыскать. После переезда сына, хочу отремонтировать его комнату и сделать себе кабинет. А вообще у меня слобость,я много денег трачу на книги, потом передаю их по знакомым, но они все копятся и копятся. |
|
2fekla С вашей подачи посчитала по-быстрому: в первом приближении н/р и р/р, включая многоязычные: 121 шт., не считая англ., энциклоп., орфограф. и др. ;-))) В том числе обнаружила, что есть и словарик сокращений и аббревиатур армии и спецслужб 2003 г. Так что я вполне готова к труду и обороне! ;-)))) |
| Особенно хороши словари "р/р" - это р/н, конечно! |
|
Доборе утро всем! Я тоже раньше увлекалась собуранием словарей, помешана была только на английских. Немецкий учила, чтобы получить красный диплом, а английской - душой (как в жизни получается!). Все словари дома остались, выбиваю себе - никак не могу получить их назад "Ну купи себе новые". А то, что воспоминания на этих словарях... Помню, я убахахала (если такое слово?!) всю свою месячную зарплату учителя и стипедию на словарь а/а!!! Сколько гордости!!!Может, соберусь когда и заберу все. А мне нравится смотреть книжки, гугл - это хорошо, но книжки имеют душу.На данный момент у меня только где-то 13 словарей, а надо много. Муж уже сказал:"Мы занимаемся коллекционированием словарей?" А ведь никогда не знаешь, с чем придется работать. Мне пришло однажды заключение больной из больницы. Пришлось и кардиологию осваивать. |
| You need to be logged in to post in the forum |