DictionaryForumContacts

 Linda

link 15.10.2006 11:04 
Subject: vergleichsfaehig
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: vergleichsfähige Grundstücke

Заранее спасибо

 YuriDDD

link 15.10.2006 11:10 
сравнимые

 Vladim

link 15.10.2006 12:57 
Возможно: сопоставимые земельные участки

... не должна быть более 75% уровня рыночных цен на сопоставимые земельные участки. (Постановление Правительства РФ <О порядке определения нормативной...
http://nwsa.ru/spec/dict/?lid=n&tid=328

... одного или нескольких методов: сравнительного (сравниваются цены на сопоставимые земельные участки), доходного (рассчитывается чистая прибыль от земельного участка...
http://law.referat.ws/013716-5

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo