Посмотрите предложение, пожалуйста!

[Кира9]

Здравствуйте!
В учебнике немецкого языка прочитала в одном из текстов следующее предложение и хочу узнать ваше мнение:
Von dort wurden die Bronzen nach Florenz gebracht, damit man sie mit Gammastrahlen untersucht konnte.
(die Bronzen - здесь бронзовые статуи)
Вопрос: это что за форма untersucht konnte? Я считала, что нужно в этом случае брать неопределеннную форму untersuchen. Или я что-то не понимаю?

Большое спасибо за ваше внимание

[Erdferkel]

Это явная очепятка, которых и в учебниках, к сожалению, немало ;-(( Здесь, конечно, нужен Infinitiv "untersuchen", других вариантов нет.