|
Subject: auf Ersuchen begeben Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте: Hierdurch werden die Unterschriften N. und M. beglaubigt, 60311 Frankfurt am Main, wohin ich mich auf Ersuchen begeben habe, ...Заранее спасибо |
| ... куда я выехал по их просьбе - это нотариус для заверения подписей к клиентам выезжает |
| Понятно. Спасибо:-) Подскажите мне, пожалуйста, как перевест еще geschäftsansässig? С офисом, расположенным по адресу? |
| Местонахождение нотариальной конторы: там-то |
| У меня по тексту этот адрес у банка, подписи поверенных которого заверяются |
| Ну так местонахождение банка... |
| You need to be logged in to post in the forum |