|
Subject: SMF pharm. Это из GMP-Inspektionsbericht... 1.1 Kurzbeschreibung des Unternehmens Предприятие производит медицинские препараты... 1.2 Bemerkung, ob SMF vorliegt datiert vom 10.04.2000 1.3 Datum der Inspektionen.... Может кто-нибудь встречал это сокращение (SMF)? Заранее спасибо!!! |
| Рад бы присоединиться к дискуссии, но не люблю авто... |
|
Это совсем не об авто... Мне так никто и не поможет??? Значит так и напишем SMF. |
|
Извините, не туда "попал".... По этому вопросу не знаю ничего...:(((( |
| Я честно обыскала весь гуголь и прилегающие к нему местности - но, кроме Sächsisches Finanzministerium, найти ничегошеньки не удалось ;-(( |
| а à еще нашла Simple Machines Forum, что-то компьютерное, судя по всему |
|
и еще в английском мультитране SMF как site medical facility, т.е. медпункт на объекте подходит? |
|
я так подозреваю, что это связано с тем, что предприятие производит не только медицинские продукты, но и экструкционные продукты... но как это относится к SMF? |
|
я уже видела в англ. медпункт на объекте - не знаю даже... наверное... |
| Да как-то, исходя из "vorliegt", - скорее какой-то документ. Т.к. для медпункта было бы имхо "vorhanden". А продукты, наверно, экструзионные? |
|
Menschenskind! QS-Dokumente (Entwurf, geplant, gültig) |
|
2SRES вам небось специальная учёная розыскная собака помогала:)) |
|
2SRES Ура! Как хорошо, когда кто-то внимательно читает, что в гуголе нагуглилось!! Куда уж там Erdferkel'ю с его слабым зрением :-((( |
|
2mumin_ Да, собака специальная. Клавкой зовут!:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |