|
Subject: огнетушительные средства Помогите плз перевести следующие названия огнетушительных средств:Trockenlöschmittel, Wassersprühstrahl, Schlamm СПАСИБО! |
|
Сухой огнетушитель Водяной распылитель Шлам (имхо) |
| СПАСИБО! |
| а Иннка мне почему-то сразу не поверила ;) |
| я поверила :), просто не я думала, что если я перечислю побольше таких средств, которые у меня есть в тексте, Вам будет легче помочь мне :). А вообще большое спасибо, стыдно признаться, но и не знала, что бывают сухие огнетушители :( |
| бывают :) но Вам стыдиться нечего. я тоже не сразу об этом прознала |
| Вам, наверно, контекст известен, что это именно огнетушители, а не то, чем они плюются, т.е. не их начинка? Т |
| You need to be logged in to post in the forum |