DictionaryForumContacts

 hv

link 3.10.2006 13:10 
Subject: Ich hoffe es schmeckt
"Re: Weihnachten
*lächelt*
Nein,nein. Kommt wir können jetzt anfangen,sind doch alle da oder??
*schaut durch die Runde*
Setzt euch. Ich hoffe es schmeckt euch. Nach dem essen gibts die bescherung."
http://www.forenfuchs.de/foren-archiv/3/20800/20520/Weihnachten-F_2648-17.html

 tchara

link 3.10.2006 13:13 
Надеюсь, вам понравится
Надеюсь, еда вкусная

 solo45

link 3.10.2006 20:08 
Надеюсь, вкусно?

 пальма

link 3.10.2006 20:50 
не дословно, но по контексту подходит: угощайтесь.

 solo45

link 3.10.2006 21:00 
я скромно думаю, что я и Пальма предложили наиболее адекватные варианты:)

 SRES

link 3.10.2006 21:04 
ещё скромнее - чарин первый тоже неплох:)

 sascha

link 3.10.2006 21:44 
Приятного аппетита тоже распространенный вариант :)

 donkey_hot

link 4.10.2006 4:12 
попробуйте сказать, что невкусно :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo