|
link 2.10.2006 10:00 |
|
Subject: dies voraugeschickt, Перевожу доверенность с нем. и никак не въеду во фразу "dies voraugeschickt"Слово встречается в следующем контексте:dies voraugeschickt, erteilt die Firma durch mich als ihren Geschäftsfuhrer... У кого есть хоть какие-нибудь соображения, поделитесь, пж-та. Буду очень благодарна. |
| Тут конкретно надо знать, что там за предпосылки или оговорки в виду имеются. А так чего гадать... |
|
Без контексту – ...исходя из вышесказанного(-изложенного)... |
|
link 2.10.2006 11:07 |
|
Спасибо всем, кто откликнулся. Очень признательна. |
| You need to be logged in to post in the forum |