|
Subject: Regensensor Здравствуйте!Помогите перевести слово с немецкого на русский, на английский и итальянский. Заранее спасибо. |
|
аааткрываем словарь Мультитрана и находим датчик дождя |
| если с автомобиля, то это датчик дождя (по англ. rain sensor) |
| датчик дождя - и не окрывая ничего! :))) |
| опоздали-с, Deserad. я уже всё открыла и сказала :) а тебе нужно-с теперь итальянский вариант поискать. |
| il sensore pioggia |
| вот так, формучанки с мыслями, как вчера было продемонстрировано, отвечают по-итальянски, даже никуда не заглядывая :) браво, марси! |
|
Ну дак я ж работаю...не успеваю тут отвечать! :)))) А зато я без словаря это слово перевожу! :))) |
| а разве здесь кто-то не работает?? |
| Если честно, я заглянула. Перепровериться, что правильно помню слово «дождь» :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |