|
Subject: gerecht werden Здравствуйте!Помогите сформулировать по-русски следующее предложение (из договора услуг): Es wird auch anerkannt, dass ein solches System von separaten Zahlungen den ständigen Anstrengungen des Dienstleisters, neue Rechte, Informationen und Erfahrung zugunsten des Empfängers zu generieren und zu erhalten, nicht gerecht wird. Спасибо! |
|
такая система не учитывает усилия или не отвечает или идет в разрез с |
| Это понятно. А дальше помогите сказать красиво - смысл то ясен. |
| You need to be logged in to post in the forum |