"ausgeliefert" und "Ausgeliefertsein" philos.

[anemona]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

So sehr ich mich bemühte, in gewisser Weise war ich ausgeliefert. Der Umwelt, der Welt, dem Treiben der Welt. Wer sagt das er NIE ausgelifert war, der lügt. Ich glaube, man kann das Ausgeliefertsein nur lindern, nicht beenden.

Заранее спасибо

[тыры-пыры]

отдан в распоряжение

[marcy]

быть отданным на произвол, быть (полностью) зависимым.
Или, перефразируя, быть заложником.

[YuriDDD]

в полной зависимости от