|
Subject: Плиз, хелп, разница предлогов при сравнении Дорогие коллеги, не напомните, снизиться до и снизиться на - какие предлоги мы употребляем? Забыла, когда um, когда auf. Abnahme um 90% - снижение НА 90?...заранее большое спасибо |
|
um - на auf - до |
| Я навсегда запомнила разницу в этих предлогах, когда жутко "бламировала" себя в мебельном магазине еще в студенческие годы. Стоял огромный зеркальный шкаф (сейчас бы à на такой не позарилась), а на нем большой плакат "Reduziert um 200 DM". Я была абсолютно уверена, что эта махина из массивного дерева стоит 200 ДМ и была жутко разочарована, когда продавщица меня трижды пыталась убедить, что шкаф уценен на 200 ДМ (стоил он что-то около тысячи). С тех пор не путаю никогда. |
| Die-Luna, привет! Вы, случайно, не SDI заканчивали? |
| Нет, а почему спрашиваете? |
| Мне почему-то казалось, что Вы из Мюнхена, поэтому спросила:) |
| Remscheid |
| You need to be logged in to post in the forum |