Pausenbrot cook.

[hv]

Бутерброд или что-нидудь похоже, который школьники возьмут с собой как закуска в перерыве между занятиями. Можно и употреблять для бутербродов корторых с собой возьмут на работу.

[tchara]

обед с собой/еда с собой, перекусон

[sascha]

Я бы сказал просто бутерброды. Именно в том смысле в котором вы спрашиваете.

[Марина]

перекус

[vittoria]

поддерживаю "просто бутерброды"