DictionaryForumContacts

 hv

link 13.09.2006 14:05 
Subject: Betthupferl
Конфетка перед сном для сладкого засыпания. Сохраняются в специальномй чашке возле кровати.

(Нету никакая связь с другими словами о которых я до этого спросил!)

 Grosse

link 13.09.2006 14:14 
"...(Нету никакая связь с другими словами о которых à до этого спросил!)..."
Вам это не поможет - мы найдем эту связь ;о))

 tchara

link 13.09.2006 14:14 
это ведь может быть и не обязательно конфетка, например программа типа "Спокойной ночи, малыши!"; а может и вообще человек, с которым всегда приятные сны ... (а вы говорили, что нету никакой связи:-))

может, как-н. (конфетка) перед сном (??)

 tchara

link 13.09.2006 14:15 
что-то сегодня мы с Гроссе мыслим в одном измерении, она мыли рождает, я их выполняю:-))
интересно, чем энто кончится?

 Grosse

link 13.09.2006 14:18 
боюсь отвечать - цензура ведь не пропустит... лишь бы не преждевременным... :о)))

 tchara

link 13.09.2006 14:26 
преждевременным ... ммм... на расстоянии? вряд ли, за меня можно быть спокойным:-)

кстати, а о чем это Вы?

 Grosse

link 13.09.2006 14:30 
А Вы к чему отвечали? ;о)))

 tchara

link 13.09.2006 14:39 
я про преждевременное разочарование в другом человеке, так как он иногда становится предсказуемым:-))

теперь Ваша очередь!

 Walera

link 13.09.2006 14:50 

 Grosse

link 13.09.2006 14:54 
а я, конечно же, об ЭТОМ самом :о)))
чтобы мы не кончили преждевременно :о)) *это à к: "...интересно, чем энто кончится?..."*

Странно, что в нашем разговоре не мужчина думал о сексе, правда? :о))

А по теме...
Я не помню чтобы мы ели что-нибудь перед сном, а если провести аналогию к детской передаче, то "Спокойной ночи, малыши" или сказка на ночь *перед сном* :о)

 vittoria

link 13.09.2006 14:57 
если честно, у меня здесь трудности. ведь у нас таких штуковин нет. не могу придумать название :(

 Walera

link 13.09.2006 15:11 
так речь идет о конфетах или о сказках?

 Grosse

link 13.09.2006 15:26 
в Вашей ссылке же сказано, что это сладости такие, но в переносном смысле *чтобы подсластить сон* применяется как история или сказка на ночь :о)

 Walera

link 13.09.2006 15:32 
в ссылке сказано что это конфеты или сказки.
так что нужен контекст.

 Grosse

link 13.09.2006 15:34 
"Тема сообщения: Betthupferl
Конфетка перед сном для сладкого засыпания. Сохраняются в специальномй чашке возле кровати."

Вам этого недостаточно? ;о)))

 mumin_

link 13.09.2006 16:38 
2hv
"как мать говорю и как женщина"©:))) : у нас как-то не принято детям на ночь оставлять конфетку. бывает сказка/история на ночь, колыбельная. когда мой ребёнок был очень маленьким (где-то годик - полтора), мы клали ему под подушку соску-пустышку (потому что большим мальчикам, которые умеют ходить, неприлично быть у всех на виду с пустышкой для младенцев)

 hv

link 13.09.2006 21:56 
У нас ето ведь тоже уже не принято дать сладкое наночь. Но понятие еще очень живое, особенно в переносном значении. И продаются еще чашки с надписью как сувенир. Мне этот быт напоминает больше о старинной деревенской атмосфере.

 tchara

link 14.09.2006 6:38 
а я бы не отказался получать сладкое на ночь, че в этом такого?

2 Гроссе
не бойтесь, не кончим преждевременно, честно-честно!
***Странно, что в нашем разговоре не мужчина думал о сексе, правда?***

да нет, почему, надо же иногда и дамам уступать, хотя бы для видимости:-) чтоб в дискриминации не обвинили:-))

 vittoria

link 14.09.2006 6:39 
ой, чара, "хотя бы для видимости" было лишним. явно лишним :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo