vj.

[someone]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Der Ehe entstammt folgendes Kind: vj. Serge, geb. am 05.02.78. В браке родился ребенок: Серж, 05.02.78? А что такое vj.?
Заранее спасибо

[greberli]

Обычно пишут volljährig или minderjährig, так что должно быть volljährig

[someone]

Danke! :-)