помогите перевести Auslaenderbehoerde

[Сфинкс]

Помогите перевести...сам перевожу, но некрасиво получается:)
Не могли бы ВЫ снова связаться с Auslaenderbehoerde и попросить снова СРОЧНО выслать на меня факс. Факс был выслан 7 числа, но произошел технический сбой в консульстве, и факс прошел не до конца. Консульство Германии в Москве отказываются это сделать, т.к. у них много дел.

[greberli]

орган/ведомство по делам иностранцев

[greberli]

Если это письмо человеку, живущему в Германии, то он, наверное, лучше все поймет Ауслендерамт. :))

[Vladim]

Ведомство по делам иностранцев

[Grosse]

Не могли бы Вы снова связаться с Ведомством по делам иностранцев и попросить их в срочном порядке выслать мне факс повторно. Факс был выслан 7.*месяц*, но в консульстве произошел технический сбой, и факс прошел не до конца. Консульство Германии в Москве отказываются это сделать, мотивируя это чрезмерной занятостью.

:о)